INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE MANUAL_ES